L'appartement traversant jouit de deux jardins : l'un exposé à l'Est bénéficiant de la lumière du matin et l'autre profitant de la lumière de l'après-midi.
Chaque jardin est en partie sur dalle, l'autre en pleine terre. Les projets proposent des floraisons s'étalant tout au long de l'année, gardant une partie de son feuillage en hiver, la création d'une terrasse, l'installation d'une serre, une mise en lumière des massifs, le camouflage dans la végétation des aérations du parking souterrain et l'habillage des murs par de la végétation volubile.